Les 99ers l’ont emporté face aux Dolphins 79 à 60 dans une rencontre marquée par le duel entre les deux meilleurs réalisateurs du championnat.

Le combat entre les deux top scoreurs de la Bundesliga, Dirk Passiwan (37 pts/m) et Patrick Anderson (26 pts p/m) a tourné à l’avantage du Canadien, auteur d’un match époustouflant (47 pts à 20/34, 11 rbds, 5 passes et 6 inter) auquel s’ajoute une grosse défense sur le meilleur marqueur de la ligue réduit à 21 unités (10/19).

D’entrée, Cologne a affirmé ses ambitions face à un concurrent direct pour la qualification aux Play offs en menant de dix points après dix minutes puis de quatorze à la mi-temps (44-30).

Passiwan et Janet Mc Lachlan répondaient aux assauts d’Anderson et de Sedar Antac mais les nombreuses pertes de balle des Dolphins sur le pressing imposé par Cologne (30 au total) allaient les condamner rapidement après la pause à une défaite de dix-neuf points au final.

L’ASV Bonn a eu bien du mal à se débarrasser de Francfort à domicile (76-72) dans une partie où l’écart n’a jamais dépassé six points. Les locaux ont trouvé leur salut grâce à leur quatuor habituel (Korkmaz-Freriks-Lancia-Becker) tous au dessus de dix points alors que les Skywheelers ont contesté jusqu’au bout le résultat du match avec un grand Sébastien Wolk 26 pts à 52% , 7/8 aux lancers et 13 rbds).

Promenade de santé pour Zwickau à Iéna qui n’a pu scorer que 17 points dans la rencontre (17-60) un record sans doute dans l’histoire de la première division allemande. Rapidement débordé (4-18) les promus n’inscrivaient même aucun point durant le second quart-temps. Piotr Luszynski (4 pts en 9 mn) allait profiter de la faiblesse de son adversaire du jour pour se livrer à une grande revue d’effectif où Kris Bandura terminait meilleur marqueur (13 pts).

Soirée tranquille également pour Lahn-Dill à Liège où les champions d’Allemagne se sont imposés 34-79. L’énorme pression défensive imposée d’entrée par les coéquipiers de Joe Johnson allait leurs permettre de mener de près de 30 unités à la pause (47-18). La seconde période n’était qu’une formalité pour les visiteurs face à un adversaire totalement dépassé.

Enfin Munich reste dans la course aux Play offs après sa victoire facile lors du derby bavarois face à Augsburg 77 à 34.

Place à la Coupe d’Allemagne le week-end prochain, avant la trêve de fin d’année, la reprise du championnat étant prévue le 8 janvier 2011.

Le détail de la 10ème journée de Bundesliga :

99ers Cologne – Dolphins Trier :

Score final : 79-60
Les quarts temps : Q1(22-12) Q2(22-18) Q3(13-18) Q4(22-12)

Cologne : Groen 7, Stergiopoulos 4, Richter 2, Broeze 2, Rollstone 2, Smid 9, Antac 6, Anderson 47
Trier : Mc Lachlan 19, Schmitz 2, Mooketsi 2, Passiwan 21, Feser 6, Muller 2, Robinson 4, Klein 4

ASV Bonn – MS Francfort :

Score final : 76-72
Les quarts temps : Q1(18-16) Q2(19-17) Q3(18-19) Q4(21-20)

Bonn : Korkmaz 17, Freriks 13, Lancia 19, Haller 6, Becker 12, Cajo 9, Lohmann
Francfort : Hengst 2, Sznabel 2, Lehmann 7, Craig 8, Kahsai 10, Wolk 26, Kress 15, Wycisk 2

Jena Caputs – Rollis Zwickau :

Score final : 17-60
Les quarts temps : Q1(4-18) Q2(0-16) Q3(8-14) Q4(5-12)

Jena : Ortmann 5, Hayirli 6, Christink 4, Albrecht 2, Bruhl, Mora , Legath, Bohme
Zwickau : Dadzite 6, Beginskis 8, Doody 11, Pohlmann 11, Lusynski 4, Balcerowski 2, Bandura 13, Oehme 2, Moller 3, Mayer

Roller Bulls Liège – RSV Lahn Dill :

Score final : 34-79
Les quarts temps : Q1(27-8) Q2(20-10) Q3(21-10) Q4(11-6)

Liège : Paasche 10, Dries 6, Bernal 4, Botterberg 4, Van Houke 4, Mojoud 4, Veithen 2, Six
Lahn-Dill : Paye 24, Serio 17, Johnson 13, Gerlach 12, Bohme 7, Schunemann 3, Schell 2, Gans 1, Gundert, Mojtahedi

Le classement de la Bundesliga après 10 journées :

1- Lahn Dill 18 pts (9/1)
2- Zwickau 18 pts (9/1)
3- Bonn 16 pts (8/2)
4- Munich 12 pts (6/4)
5- Cologne 10 pts (5/4)
6- Trier 8 pts (4/5)
7- Francfort 8 pts (4/6)
8- Liège 4 pts (2/8)
9- Iéna 4 pts (2/8)
10- Augsbourg 0 pts (0/10)